On the Application of ϵ-Lexicase Selection in the Generation of Dispatching Rules