Sound, sign, and meaning : quinquagenary of the Prague Linguistic Circle