Thermal relaxation and coherence dynamics of spin 3/2. II. Strong radio-frequency field