A State-of-the-Art Review on Core–Shell Pigments Nanostructure Preparation and Test Methods