Use of a counsellor supported disclosure model to improve the uptake of couple HIV testing and counselling in Kenya: a quasi-experimental study