Validation of family history of breast cancer and identification of the BRCA1 and other syndromes using a population‐based cancer registry