Bioprocessing Considerations towards the Manufacturing of Therapeutic Skeletal and Smooth Muscle Cells