Erratum: Photoproduction of neutral kaons on a liquid deuterium target in the threshold region [Phys. Rev. C 78, 014001 (2008)]