Predicting strength of thermoplastic polymer parts produced using additive manufacturing