Voices from the Ground Up: Transfer of Learning within the Context of Research and Study Activities