Control of a population of norway rats resistant to anticoagulant rodenticides