Cell motion and recovery in a two-stream microfluidic device