Applying Machine Learning with Localized Surface Plasmon Resonance Sensors to Detect SARS-CoV-2 Particles