Branched Polymer‐Based Redox/Enzyme‐Activatable Photodynamic Nanoagent to Trigger STING‐Dependent Immune Responses for Enhanced Therapeutic Effect