Thoracic-outlet syndrome: evaluation of a therapeutic exercise program.