Use of a medical expert system in a clinical setting