Amplitude Death in Large-Scale Polygonal Oscillatory Networks