Mixed-Methods Survey of Healthcare Workers’ Experiences of Personal Protective Equipment during the COVID-19 Pandemic in Aotearoa/New Zealand