On the boundedness of a class of sublinear operators