The Average Crossing Number of Gaussian Random Walks and Polygons