Surface tension and phase transition for lattice systems