Strategies for developing machine translation for minority languages 5th SALTMIL Workshop on Minority Languages