Temporalizing agency: Moving beyond on- and offline cognition