Energy and dose dependence of proton-irradiation damage in graphene