Evaluating the reactivation of herpesviruses and inflammation as cardiovascular and cerebrovascular risk factors in antiretroviral therapy initiators in an African HIV-infected population (RHICCA): a protocol for a longitudinal cohort study