Case report: Atypical spindle cell/pleomorphic lipomatous tumor masquerading as a myxoid liposarcoma or intramuscular myxoma