Permeating the nuclear pore complex