Magnetic domain-wall motion by propagating spin waves