Optimizing quantum process tomography with unitary 2-designs