Use of Airborne In Situ VOC Measurements to Estimate Transit Time Spectrum: An Observation‐Based Diagnostic of Convective Transport