The role of tendon elasticity in hopping in a wallaby (Macropus rufogriseus)