Convex Analytic Method Revisited: Further Optimality Results and Performance of Deterministic Policies in Average Cost Stochastic Control