HER2 FISH analysis on a skeletal metastasis: a case report and technical review