Refraction of cylindrical converging shock wave at an air/helium gaseous interface