Timing and duration of egg laying in duetting Buff-breasted Wrens