The compatibility of domestic birds with a nonchemical agroecosystem