Turning regioselectivity into stereoselectivity: efficient dual resolution of P-stereogenic phosphine oxides through bifurcation of the reaction pathway of a common intermediate.