A HIFI preview of warm molecular gas around χ Cygni: First detection of H2O emission toward an S-type AGB star