Representations of solutions to Fokker–Planck–Kolmogorov equations with coefficients of low regularity