Longitudinal metabolomic profiles reveal sex-specific adjustments to long-duration spaceflight and return to Earth