Single-step synthesis and interface tuning of core–shell metal–organic framework nanoparticles†