Photonics and electronics integration in the HELIOS project