Design, Synthesis, and Photo-Responsive Properties of a Collagen Model Peptide Bearing an Azobenzene