Observation of stimulated surface-enhanced Raman scattering through grating excitation of surface plasmons