The WSRT wide-field H I survey - II. Local Group features