Through a glass less darkly: apoptosis and the germinal center response to antigen