Polychromatic Kerr nonlinearity within electromagnetically induced transparency window