Source Localization in an Acoustic Waveguide in the Presence of Distributed Dynamic Noise with Unknown Covariance Matrix