Energy range extension for an electrostatic-analyzer homogenizer system