Effect of subinhibitory exposure to quaternary ammonium compounds on the ciprofloxacin susceptibility of Escherichia coli strains in animal husbandry